(clickez sur l'image pour voir une image plus grand)

Mullarkey's HillDepuis 25 ans, la Sky Road est devenue la principale attraction touristique de la région de Clifden. Dès que la route commence son parcours sinueux à l’ouest de la ville, après le mémorial de Thomas Whelan et au-dessus de colline de Mullarkey, la perspective vers l’est s’ouvre sur le panorama saisissant de Clifden avec les Twelve Bins au fond. C’est l’une des vues les plus célèbres et les plus photographiées de toute l’Irlande. Entrance to D'Arcey CastleContinuant à travers les communes de Cloughanard et Falkeeragh, la route passe par la pittoresque entrée du Château d’Arcy. Juste au-dessus du château, l’Océan Atlantique apparaît, avec la rugueuse côte de Connemara au sud, et directement en face, les brisants de Carraignaroona et la balise de Errislannon Point, connue localement comme ‘‘La Dame Blanche’’ (White Lady)..

lorsque les visiteurs qui demandaient où menait la haute route, se voyaient pointer vers le ciel à l’Ouest. Et en effet, la montée abrupte mérite ce nom. A Scardan, la route atteint une altitude de quelque 120 mètres presque verticalement au-dessus du niveau de la mer. Scardan
Clifden Bay La vue vers l’est présente un panorama spectaculaire de la Baie de Clifden encadrée par les montagnes à l’est et au Nord, et par les quatre ‘‘ Erris’’ péninsules de Connemara (Errislannan, Errismore, Errisbeg, et Iorrus Aineach) au sud et au sud-est. Continuant vers l’ouest sur environ un kilomètre, il y a un parc de stationnement
avec une vue sur un large panorama formant un arc qui s’étend de Errismore et Slyne Head vers les Iles de Inishturbot, Inishturk, High Island, Omey, Ininsshark and Inishbofin. Par temps clair, on peut voir les contours de la côte atlantique s’étirant vers le nord, en particulier Inish Turk North, Mweelrea, et Achill. The sea from the Sky Road

Sea erosion visible on the cliffsLa basse Sky Road suit les terres plus fertiles le long de la côte, à travers les communes peuplées de Beleek et Faby. Là, la vue est également spectaculaire sur de magnifiques falaises et l’érosion cotiere visible à l’œil nu.

Sky Road cliffsCette zone est riche en géologie et en archéologie, comme en histoire locale. Comme toute la région parlait Irlandais jusqu'à la fin du dix-neuvième siècle, la plupart des noms de lieux n’ont jamais été anglicisés, et restent toujours en usage sous leur forme originelle. C’est ainsi que nous avons Caladh Beag et Caladh Mor, Moineir, Ard Moir, Ail Antoine, Barr na hAille, Cloch a‘ tSaigdiur, Fo Thaigh, Pol Uamhin, et ainsi de suite.

Summer morningCe saisissant et magnifique paysage est le témoin de la plus grande diversité des conditions climatiques en Irlande. La beauté calme des matins d’été et la luminescence magique de la pleine lune sur la baie en automne, sont tout aussi mémorables que les fameux couchers de soleil de la région.

Winter SunsetTout aussi saisissant est le spectacle des nuages de pluie qui arrivent de Slyne Head pour ensuite couvrir les sommets exposés. La région est riche en histoire naturelle de la terre, du rivage, et de la mer. Les facétieux troupeaux de dauphins de l’Atlantique Nord sont spécialement appréciés. Leurs ébats fournissent un merveilleux divertissement pour les visiteurs, et ils sont interprétés par les autochtones comme signes de bonne chance et de beau temps.

 

rates and information Links and other resources Contact us! Amenities of the facility History of the Connamara area Connamara attractions

The Coastguard Station,Sky Road, Clifden, Co. Galway, Ireland  |  Telephone/Telefax: 095-21630  |  E-mail: coastguard75@anu.ie